Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: субтитры (список заголовков)
19:59 

русские сабык 3-му сезону

SilverRat
Подскажите, пожалуйста, где все-таки можно скачать русские сабы к 3-му сезону. Я скачала весь третий сезон целиком, а отдельно русских сабов теперь нигде найти не могу.

@темы: Субтитры

17:35 

Чувства должны быть подчинены разуму
Помогите мне с субами к 99 серии?нэ?

@темы: Субтитры

17:12 

русские субтитры для 98 серии

-lemming-
Поймали как-то саларианские ученые адрат-якши и протеанина и решили их скрестить. Так у Катализатора родилась сестренка.
files.mail.ru/CCVE0Y

кто-нить может выложить 99 и далее серии с англ. субтитрами НЕ на торренте? как только кто выложит - сразу дальше буду переводить.

@темы: Субтитры

00:56 

русские субтитры для 97 серии

-lemming-
Поймали как-то саларианские ученые адрат-якши и протеанина и решили их скрестить. Так у Катализатора родилась сестренка.
files.mail.ru/C2MGK9

Надеюсь, тоже не плохо вышло...)

@темы: Субтитры

18:23 

русские субтитры для 96 серии

-lemming-
Поймали как-то саларианские ученые адрат-якши и протеанина и решили их скрестить. Так у Катализатора родилась сестренка.
files.mail.ru/ZDP6FE

конечно, перевод не ахти, но уж простите, в первый раз субтитры делаю) может, кому пригодится.

@темы: Субтитры

21:08 

85-я серия - ансаб

Сэниа
Мумми-тролль, мечтающий стать Снусмумриком.
Не прошло и полугода, как мы дождались таки релиза 85 серии с субтитрами от Шокудан.
Качать здесь.
Варнинг: торрент. Кому не нравится - я не виновата))

Судя по тенденции и скоростям этот сезон ждет участь прошлых, когда равки все давно по 4 раза пересмотрели. а ансаб еще дошел только до половины сериала. :(

@темы: Аниме, Видео, Субтитры

15:56 

Имена и фамилии героев

Kona-chan
Не знаю, че я раньше не спросила у знающих людей.. Вобщем, я перевожу мао 3 сезон, но у меня большая проблема с именами ^_^' И я нигде не могу найти точных вариантов имен и фамилий, а переводить как и в предыдущих сезонах не хочется, особенно фамилии типа Хреников >_< Так что, не могли бы помочь начинающим переводчикам и написать правильное произношения имен из ККМ?) Будем очень благодарны! <3

@темы: Перевод, Субтитры

19:22 

83 серия. Ансаб

Найклост
Принципы не умеют стрелять. Стреляют люди
10:33 

Сабы к пятой овашке

"- Хочу чуда!"(с)
Появились русские сабы к пятой овашке.
www.fansubs.ru/base.php?id=1720

@темы: Субтитры, Аниме

Kyou Kara Maou!

главная