Название: Красавчик и Чудовище
Оригинальное название: The Bishounen and the Beast
Фэндом: Kyou Кара Maou!
Автор: jennavere
Переводчик: Trishula (Menaka)
Бета/Гамма: нет
Ссылка на источник: archive.skyehawke.com/story.php?no=9412&chapter...
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Юури/Вольфрам
Жанр: мелодрама с элементами юмора
Содержание: Юури наконец-то замечает, его жених чертовски хорош собой, а Вольфрам начинает бояться за свою, ну… княжеское достоинство.
Дисклаймер: все не мое.
Предупреждение автора: Гм ... два мальчика поцеловались? Да, и это моя первая попытка фанфикшена по «Kyou Кара Maou!».
От переводчика: Sinful Raven – ты есть, и никуда от нас не денешься!
читать дальшеКрасавчик и Чудовище
Часть I: Красавчик
Первый раз для Юури это было полной неожиданностью. Он тосковал за рабочим столом, Гюнтер с энтузиазмом бубнил о производстве сыров, а Мао тайком поглядывал в окно, где Конрад и Вольфрам затеяли учебный бой.
Он видел это миллионы раз: Конрад, самый опытный фехтовальщик Шин Макоку, обучал младшего брата искусству боя, а Вольфрам, Огненный маг и жених Юури, аккуратно парировал удары. Гюнтер гудел о налоговой политике, а Его Величество продолжал смотреть на братьев. Их мечи сверкали на солнце, резкий звон металла разносился по всему двору, изредка прерываясь сердитыми криками Вольфрама. И вдруг, обыденная картинка заиграла новыми красками.
За секунду Юури рассмотрел Вольфрама в мельчайших деталях. Чтобы отразить очередной удар, блондин поднял меч, луч, пойманный лезвием, отразился в растрепанных белокурых волосах, заставляя их вспыхнуть. Лукавый солнечный зайчик рассыпался сияющими искорками по его гибкому телу, мечу в высокой поднятой руке, озарил уверенную позу, чуть согнутые в коленях ноги, готовые в любой момент унести их обладателя от удара. Вольфрам был так великолепен, что у Юури перехватило дыхание. Что-то шевельнулось в его желудке, до сих пор такие ощущения он испытывал только в присутствии красивых девушек. Например, Элизабет.
Но теперь это чувство было гораздо сильнее, словно огонь пробежал по жилам и устремился к колотившемуся в груди сердцу. А потом, также внезапно, это ощущение исчезло, заставив Юури шокированно уставиться на Вольфрама.
- Ты в порядке? – спросил Гюнтер с беспокойством. – Ты почти не слушал историю четвертого Мао и революционной налоговой политики в отрасли сыров.
- А? Ой, просите, Гюнтер, - извинился Юури с глуповатой улыбкой, смущенно потирая затылок. – Я отвлекся всего на минутку, продолжайте.
И Гюнтер снова загудел, а мальчик снова, совершенно случайно глянул во двор, на своего жениха. Конрад и Вольфрам теперь выглядели совершенно обыденно. Вольфрам, конечно, исключительно хорош, но он так всегда такой. Юури положил руку на живот. Никаких странных ощущений. Проверил пульс. Обычный. Он взглянул на Вольфрама и снова покачал головой. Что творится в этом мире?
Спустя всего неделю это снова случилось. На этот раз, во время ужина. Юури ел вместе с князьями Мазоку и Гюнтером, кушанья были очень аппетитными, и он с удовольствием положил себе кусочек в рот, когда заметил руки Вольфрама. Они были красивыми, элегантными, но сильными. Его бледные тонкие пальцы, обвившиеся вокруг вилки и ножа, ловко орудовали, отрезая кусок. Юури смотрел, застыв в полном шоке, не донеся собственную вилку до рта. Мальчик вдруг представил, что он почувствует, когда ласково сожмет эти пальцы руками, или если они запутаются в его черных волосах, а, может, даже начнут его поглаживать вниз по груди и животу, легко прикасаясь, дразня, доводя до сумасшествия и, наконец…
- Ваше Величество? С вами все хорошо?
- А? – сказал Юури, очнувшись. Он посмотрел на Конрада, который с тревогой изучал его. Потом глянул на Вольфрама. Блондин продолжал есть и руки его выглядели, как обычно.
- Все нормально. Я задумался… о бейсболе, - неловко соврал он, и замолчал до конца обеда, стараясь не смотреть на Вольфрама.
Всего лишь два дня спустя Юури снова оказался очарован Вольфрамом. На этот раз рассудок помутился в момент, когда блондин орал на него, обзывая изменником и мошенником. Юный князь Мазоку как раз сообщил ему, что только потому, что он - Мао и король - Юури не имеет права пялиться на людей дольше 30 секунд. Слова Вольфрама, однако, до сознания не доходили. Единственно, о чем мог думать Мао, так это о мягком и розовом рте блондина. Юури был ошеломлен, тем, что даже изрыгающие проклятия губки остаются мило надутыми. Они выглядели такими сладкими, приятными, приглашающими. Юури представил себе картину, в которой он подходит к, все еще вопившему блондину, хватает его за затылок и жадно целует эти розовые губы, заставляя огненного Мазоку не скандалить, а стонать от удовольствия.
- Ты слышишь меня? Юури?! Юури?!!
- Что? – раздраженно спросил тот, грубо вырванный из несбыточной мечты.
- Изволь слушать меня, когда я тебя ругаю! – нахмурившись, потребовал юный князь. – О чем ты думал, когда уставился на меня, как идиот?
Юури ухмыльнулся.
- Не думаю, что ты действительно хочешь это знать, - загадочно сказал он и быстро ушел.
В ту ночь Юури лежал на спине, на своей стороне кровати, рассматривая балдахин над головой. Он был один, и ему было очень интересно, когда же Вольфрам прокрадется на свое место. Обычно, он старался тайком пробраться в общую постель после того, как Юури засыпал.
Но этой ночью он не спал, он пытался привести в порядок мысли и обдумать его новые чувства к блондинистому князю Мазоку. За последние пару недель, непонятные чувства к Вольфраму он определил, как характерное томление, которое прилично испытывать к хорошенькой девушке, а не к жениху-мужчине. И эти моменты повторялись все чаще и сильнее. Например, желание поцеловать Вольфрама, не говоря уже обо всех прочих.
Он же не может на самом деле этого хотеть, не так ли? Они же оба мальчики!
Конечно, Вольфрам был достаточно красив, чтобы потягаться с любой девушкой. И губы его выглядели очень мягкими. А его кожа была безупречна, вызывая у Юури желание проверить, так ли она мягка на самом деле, как выглядит. Юрии все еще сортировал свои чувства к жениху, когда дверь скрипнула. Он быстро закрыл глаза, притворяясь, что спит, и услышал крадущиеся шаги. Вот они переместились в спальню, и Юури почувствовал, как кровать рядом с ним прогнулась.
- Неужели это опять ты, Вольфрам? – спросил он, не потрудившись открыть глаза. Некто в постели рядом застыл.
Ты должен был спать! – осуждающе воскликнул блондин, как будто Юури был в чем-то виноват.
- Ну и что? – Юури открыл глаза и повернулся к жениху. – Я тысячу раз говорил вам идти спать как… вам… свой… вау
Возмущенный ответ Юури оборвался, толком не начавшись, когда он взглянул на Вольфрама. Стройный белокурый мальчик был одет в розовую ночнушку, которую Юури в тайне обожал. И теперь, в сочетании с непонятными чувствами, он ощущал, что жених в ночной рубашке ему более чем нравится. Ему нравилось, как полупрозрачный шелк облекал тело Вольфрама, он не столько скрывал, сколько подчеркивал очертания его фигурки.
Его Величеству действительно нравилось, как она свешивалась с одного фарфорового плеча, которое, Юури умирал, как хотел покрыть поцелуями. Огонь в животе и сердцебиение вернулись, и он не знал, что сделать, чтобы скрыть их. Какими бы ни были чувства к Вольфраму, Юури решил, что он здесь останется. Король демонов вдруг понял, что блондин кричит на него
- И теперь ты прогонишь меня? – бушевал блондин. – У тебя есть любовник, который приходит к тебе ночью? Не так ли? Ты хочешь скрыть свою неверность?!
- Оставайся, - сказал Юури, облизывая глазами открывшееся плечико.
- Обманщик!.. Изменник!.. Подожди, что?!
- Оставайся, - повторил Юури, пытаясь скрыть жар при мысли о том, что он будет спать в одной постели с полураздетым красавчиком. – Останься со мной.
Вольфрам недоверчиво смотрел на него.
- Ты хочешь сказать, что я могу остаться?
- Да, - кивнул Юури.
- Ты хочешь сказать, что ты хочешь, чтобы я спал с тобой?
- Я этого точно хочу.
Брови Вольфрама взлетели вверх, а глаза расширились, когда он понял, что сказал Юури.
- Подожди, ты не так меня понял, - поспешно солгал Мао, - тебе все равно где-то нужно спать. Эта кровать большая, и я не возражаю, несмотря на то, что ты очень горяч… Я имел в виду температуру тела!
Юури почувствовал, что его щеки загорелись.
- Ну… ты маг огня, ты… э… можешь нагреть постель и все такое… да… - он сглотнул и улыбнулся Вольфраму, хорошо осознавая, что сука-любовь таки накрыла его с головой в присутствии блондина.
Юный князь закатил глаза.
- Если ты такой кретин, что даже не можешь согреться ночью, я полагаю, что точно должен остаться здесь.
- Не называй меня кретином! – автоматически ответил Юури, со вздохом облегчения отмечая, что Вольфрам не заметил, как ему этого хотелось.
Да, пожалуйста! – сонно ответил Вольфрам, зарываясь в одеяло и закрывая глаза.
Юури свернулся калачиком лицом к жениху и, как зачарованный, смотрел, как его мальчик проваливается в сон. Обычно надменное лицо, расслабилось и выглядело милым и трогательным. Он такой сладкий, подумал Юури. И волосы и кожа такие мягкие, как бы мне хотелось дотронуться до него, поцеловать… Он чуть подвинулся на кровати. Интересно, что бы Вольфрам сделал, если бы он его поцеловал? Может быть, как мой жених, он не возражал бы?
… Он такой сексуальный, я хочу видеть его раздетым… Юури придвинулся еще ближе. Может быть, если я не буду торопиться, и не свихнусь от желания, он тоже когда-нибудь захочет меня? Его Величество храбро потянуло дрожащую руку и погладило ею жениха поверх одеяла. От простого прикосновения по всему телу разлетелись искорки удовольствия. Он хотел схватить Вольфрама и задушить того поцелуями, повернуть на спину и запустить руку под рубашку. Юури с большим трудом остановил свои мечты. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.
- Спокойной ночи, Волк, - прошептал он, нежно поглаживая руку жениха. Как только его глаза закрылись, в темноте вспыхнула пара изумрудно-зеленых глаз.
Часть II: Зверь
На следующий день Вольфрам снова тренировался с Конрадом, когда вдруг услышал за спиной знакомый голос.
- Привет, Вольф!
- Юури! – ахнул Вольфрам, поворачиваясь к нему. – Что ты здесь делаешь?
- Я сказал Гюнтеру, что мне не мешало бы освоить кое-какие приемы боя, и я подумал, что должен посмотреть на вашу тренировку, - невинно сказал Юури.
- Конечно, Ваше Величество, - сияя, сказал Конрад. - Вольфрам и я будем счастливы показать вам все, что вы хотели бы узнать. Мой брат продемонстрирует вам все, что он умеет. Вы сможете все хорошенько рассмотреть, правда, Вольфрам?
Блондин колебался. Его кое-что смущало… то, как Юури смотрел на него сегодня. Как голодный на еду. И это действительно нервировало. А уж в сочетании со вчерашним необычным поведением, и прикосновениями… Вольфрам покачал головой.
Почему Юури так странно смотрел на него? А что было бы, если бы он дотронулся до руки жениха в ответ? Юури всего лишь придурочный Мао! И ему не удастся вывести из себя Огненного мага. Досадуя на свою реакцию, Вольфрам выпрямился во весь рост.
- Я полагаю, что если Мао так глуп, что ничего не знает о мечах, мы сможем показать ему кое-что, - грубо ответил он. – Пойдем!
Юури последил взглядом за Конрадом и Вольфрамом. Блондин старался его не замечать, но факт оставался фактом: Мао заставил его чувствовать себя все более и более уязвимым. Он почти осязал этот взгляд, когда постепенно снимал перед Юури один предмет одежды за другим. Но это невозможно, даже Мао не может раздеть его глазами…. К тому моменту как два брата отработав прием, остановились, щеки мальчика полыхали. И его самочувствие не имело никакого отношения к жаркому солнечному дню.
Подойдя к своим вещам, Вольфрам схватил бутыль с водой и сделал несколько глотков. Когда он опустил флягу, он обнаружил, что Юури по-прежнему на него смотрит.
- Ты знаешь, - небрежно начал Юури, - здесь очень жарко, ты рискуешь получить тепловой удар.
- Все в порядке, - пробормотал Вольфрам, прижимая холодную бутыль к щекам, пытаясь их охладить. Юури облизнул губы.
- Может, тебе стоит снять еще что-нибудь?
Предложение было сделано достаточно небрежно, но в сочетании с прочими странностями выглядело подозрительно.
- Я маг огня и солдат, - холодно сказал блондин.
- А! Ну ладно, - голос Юури прозвучал до странности мрачно. – Я просто предложил.
Вольфрам поднял брови. В его голове крутилось несколько вопросов. Был ли Юури разочарован тем, что Вольфрам отказался раздеваться и почему? Что происходит в его голове, когда он вот так на него смотрит? А Мао точно не умеют раздевать глазами?
В ту ночь Вольфрам пробрался в спальню Юури очень довольный тем, что не пришлось, как обычно, дожидаться полуночи. Он толкнул дверь и был встречен Юури, уже одетым в пижаму, довольным и счастливым.
- Привет, Вольфрам, - сказал он улыбаясь. – Сегодня в мою спальню перевезли все твои вещи. Они там.
Блондин обратил внимание на новый здоровенный шкаф у стены.
-Ой, спасибо! – с благодарностью сказал Вольфрам, направляясь к гардеробу.
- Там все есть, даже твои.. гм.. пижамы. То есть, если ты хочешь… ты знаешь… переодеться…
Вольфрам застыл. Потому медленно повернулся к Юури. Другой мальчик сидел на кровати и улыбался. Выглядел дружелюбно и очень широко улыбался, но Вольфрам готов был поклясться, чтобы в его улыбке было что-то хищное.
-… Эммм… Спасибо, - повторил он, поворачиваясь к шкафу и вытаскивая свою ночнушку. Он положил ее на стол рядом и дернул пуговицы пиджака.
Вольфрам спиной чувствовал, что Юури, прожигая его взглядом, ловит каждый жест. Смущаясь все больше и больше, он медленно снял пиджак, а затем начал расстегивать пуговицы рубашки, возясь с каждой как можно дольше.
- Тебе нужна помощь? – вдруг предложил Юури.
- Нет! – практически взвизгнул Вольфрам. Рубашка была расстегнута, но снимать ее не хотелось. Краем глаза он видел, что Юури лежа на кровати, продолжает есть его взглядом. Блондин обернулся и посмотрел на него.
- Почему ты так странно на меня смотришь? - спросил
- Я не смотрю, - запротестовал Мао. – Я просто лежу на кровати.
Вольфрам не поверил ни единому слову.
- Нет, ты смотришь на меня, - грубо сказал он, - причем, целый день.
- Я учился приемам боя! – огрызнулся Юури. – Я и должен был на тебя смотреть.
- Да, должен был смотреть на меня, но не должен был смотреть на меня как… - Вольфрам замолчал.
- Как так? – осторожно спросил Юури. – Как же я смотрю на тебя?
Вольфрам покачал головой.
- Я иду в душ, - и, подхватив одежду, протопал в ванную. Он заметил разочарованный взгляд Юури, и как его жених вытянул голову, чтобы рассмотреть обнаженную грудь выходящего Вольфрама.
Это смешно! Сердито думал князь Мазоку, переодеваясь в ванной. Это же просто Юури! Почему он заставляет меня так нервничать? Блондин быстро скинул форму и стянул надоевшую рубашку. Придурок! Он думает, что запросто может смотреть на меня так… как будто хочет съесть! Ничего подобного!
Он мой жених, но это не значит, что он может позволять себе такие взгляды! И ему, конечно, нельзя смотреть на меня как на лакомый кусок! В воображении Вольфрама вдруг возникла картинка, как Юури нависает над ним, когда они лежат в кровати. Только Мао совсем не пытается съесть его, вместо этого он мягко целует Вольфрама в шею. Желудок блондина сделал кульбит, и он сглотнул слюну. Ну да, в его видении Юури выглядел очень мило. И Вольфрам уже думал о том, каково это будет, поцеловать его? Но то, как он смотрит на меня, заставляет подозревать, что он хочет гораздо большего, нежели простой поцелуй.
Мне придется держать ухо в остро, чтобы он не попробовал что-нибудь еще. В конце концов, я не какая-нибудь девка – я князь Мазоку! Приняв такое решение, мальчик вышел из ванной. Когда он вернулся в спальню, Юури уже лежал в постели. Было похоже, что он спит. Довольный более, чем когда-либо, Вольфрам, заполз под одеяло рядом с брюнетом, и свернулся клубочком, повернувшись лицом к Юури. Он только начал засыпать, когда почувствовал, что руки жениха медленно скользнули на его талию. Вольфрам напрягся, но ничего не сказал, ожидая, что Юури будет дальше. Через секунду, рука сжалась на его талии, притягивая ближе к теплой груди. Вольфрам схватил подушку и замахнулся.
Шлеп!
- Ой! Вольфрам!
- Ты что это делаешь, Юури?! – требовательно спросил блондин, садясь в постели, и в упор глядя на своего жениха. Тот старался выглядеть абсолютно невинным, для чего широко и совершенно неубедительно зевнул.
- А что такого я сделал? – спросил Юури, еще и потягиваясь. – Я спал.
- Лжец. Ты пытался меня обнять! - горячо сказал Вольфрам.
- Не было такого, спал я, - отперся Юури. – Возможно, мне приснился сон, что ты мой любимый плюшевый медведь.
- И поэтому ты пытался меня лапать? – многозначительно проговорил Вольфрам, хмуро глядя на другого мальчика.
- Ч-что?! Не смеши меня! – слишком быстро отозвался Юури. – Послушай, мне очень жаль, что так вышло, но, может, мы уже спать будем?
Голос брюнета прозвучал капризно, с интонациями ребенка, у которого отняли конфетку.
- Отлично! – сурово закончил Вольфрам. – И чтобы больше ничего подобного! Я князь Мазоку, а не плюшевый медвежонок.
Блондин был готов поклясться, что расслышал, как Юури пробормотал «пока еще», перед тем, как отвернуться от него на другой бок. Он так и не смог расслабиться, пока не услышал храп соседа по кровати.
На следующее утро Вольфрам встал с рассветом и бросился вон из замка. Он быстро собрал воинов и на весь день отправился патрулировать окрестности. Если я буду далеко, он не сможет попробовать вывести меня из себя, рассуждал блондин. Мне придется быть все время начеку, чтобы Юури не позволил себе что-нибудь лишнее. Блондин вернулся поздним вечером, и пошел в ванную, от души надеясь, что Юури уже будет спать, когда ему придется ложиться в общую постель. Не повезло. Войдя в спальню, он увидел Юури, который читал в кровати. Тот отложил книгу сразу же, как только Вольфрам вошел в дверь
- Где ты был весь день?
- Патрулировал, - раздраженно ответил юный князь. – Некоторым приходится защищать страну. Не всем же быть такими слабаками, как ты!
- Не называй меня слабаком! – предсказуемо огрызнулся Юури. Он внимательно посмотрел на Вольфрама.
- Ты был в душе?
- Откуда ты знаешь? – подозрительно спросил блондин. – Ты шпионил за мной, что ли?! Хотел увидеть меня голым?! То, что ты Мао, не означает, что ты можешь…
- Вольфрам, - Юури перебил возмущенный монолог мальчика. – У тебя волосы мокрые.
- О!.. – юный князь смущенно покраснел.
- То как ты в последнее время на меня смотришь, заставляет задуматься о твоих мотивах, - ответил блондин, оправдываясь. – Я думал, что ты хочешь увидеть меня обнаженным.
- А что, если и так? – пробормотал Юури.
- ЧТО?!
- Я сказал, не будь дураком, Вольфрам, - невинно повторил Юури.
Блондин уставился на него.
- Мыщцы болят? – вдруг спросил Юури.
- Что?
- Они болят? Ты же провел весь день в седле?
Вольфрам лихорадочно соображал, не может ли этот вопрос быть продиктован желанием Юури увидеть его обнаженным. Но, кажется, никакого подвоха в словах Мао не было.
- Может быть, слегка, - неохотно признался он, в глазах Юури появился алчный блеск.
- Иди сюда, - сказал Юури, хватая его за запястье. Вольфрам тут же запаниковал.
- Подожди! Что ты?...
В следующий момент Юури потянул его и толкнул на постель. Вольфрам упал на живот и выдохнул, когда брюнет сел на него сверху. Юный князь тут же попытался высвободиться.
- Пусть меня! – возмущенно завопил он, оказавшись прижатым к кровати. – Юури, придурок, отпусти!
- Тихо успокойся! Просто дай мне показать тебе что-то, - успокоительно сказал Шибуя, положив ему руки на спину. Вольфрам, сообразив, что между ними нет ничего кроме тонких пижам, тут же удвоил усилия.
- Показать что? – прорычал блондин. – Что именно показать?
Его Величество проигнорировал вопрос.
- Прекрати извиваться! – сердито скомандовал он. – Ты усложняешь мне задачу и я могу сделать тебе больно!
Глаза Вольфрама расширились до размера обеденных тарелок.
- Что значит больно? – требовательно спросил он. – Что ты собираешься со мной делать, скотина? Если ты не остановишься, я подожгу эту кровать! – с угрозой пообещал блондин.
- Не будь таким ребенком, тебе понравится, обещаю! – руки Юури двинулись вверх по спине Вольфрама.
- Создания, подвластные огню! - воззвал юный князь, - придите… и повинуйтесь!.. ах.. ах… надо же… ммм…
Не закончив заклинание, Вольфрам замолчал, а Юури наклонился над ним и начал растирать спину и плечи долгими, мягкими жестами.
- Юури, это… это хорошо… - пробормотал блондин, чувствуя, как каждое волшебное движение расслабляет натруженные за день мыщцы. - Это волшебство?
Юури засмеялся.
- Это – массаж, - он осторожно мял плечи Вольфрама. – Хорошо, не так ли?
- Ммм… - был единственный ответ. Его подозрения испарились после успокаивающих и приятных прикосновений Юури. Блондин послушно лежал под Юури и позволял другому мальчику порхать руками по всему телу. Их все еще разделяла лишь пижама, но блондину было так хорошо! Юури наклонился еще ближе, его руки двигались над верхней частью спины Вольфрама. Было тепло, спокойно и мокро… Мокро?! Юный князь понял, что все это время коварный Мао целовал его плечи и шею.
- Юури!!! – вскрикнул он, подпрыгнув на постели.
Тот совершенно не ожидал подобной прыти и свалился с кровати на пол. Вольфрам сел и вперил в него обвиняющий взгляд.
- И что ты сейчас делал, твое Величество?!
- Ничего! – в отчаянии сказал Юури. – Я только… только… только…
- Целовал меня?!
Мао поморщился.
- Я так и знал!
- Ну и что? – рявкнул Юури, вскакивая на ноги. Теперь он возвышался над Вольфрамом, свирепо на него глядя. – Послушай, ты же знаешь, как ты красив! Это знают все! От твоего взгляда девушки падают в обморок, а умирающие возвращаются к жизни. И ты мой жених. Почему тебя удивляет, что я захотел тебя поцеловать?
- Потому, что ты не только этого хочешь! – вскипел Вольфрам.
- Я… - Юури в отчаянии сжал кулаки. – Хорошо, ты прав. Я… я не буду больше спорить.
Он поставил одно колено на кровать. Блондин заволновался, поймав решительный взгляд нареченного.
- Я без ума от тебя Вольфрам, - Юури пополз по кровати, не сводя широко открытых глаз с жениха. – Я хочу тебя целовать… обнимать… ласкать тебя…
Юный князь нервно сглотнул, он знал, что должен бежать. Мао действительно хотел его, и пора было делать ноги.
Но Юури выглядел так сексуально: потемневшие глаза, черные, как смоль, растрепанные, упавшие на лицо волосы, кошачья грация, с которой он двигался по кровати. И его голос – хрипловатый и умоляющий… Жаждущий, зовущий Вольфрама. Юури был очень близко, в любую секунду он мог сделать что-то очень дерзкое. Например, поцеловать. Но Вольфрам замер, его тело отказывалось отодвинуться от человека, который так очевидно тосковал и нуждался в нем.
- Можно, я тебя поцелую? – прошептал Юури, придвинувшись, и расположив колени и руки по бокам блондина. - Всего один поцелуй… Обещаю, я не зайду дальше… Пожалуйста, Вольф…
Одну руку Мао положил на грудь блондина, а другой аккуратно нажал на поясницу. Пока Вольфрам подбирал подходящие слова, к его ужасу, его рот открылся и произнес:
- Хорошо… но только один…
- Только один, - пообещал Юури, - но он откроет счет.
И, прежде чем Вольфрам смог ответить, брюнет наклонился и поцеловал его. Несмотря на предыдущее сопротивление, Огненный князь полностью растворился в поцелуе. Губы Юури прижались твердо, почти властно, одна рука зарылась в волосах на затылке. Неожиданно для себя, Вольфрам обнял жениха за шею, а когда его язык прикоснулся к губам блондина, он охотно распахнул их. Они целовались, и мир сократился до ощущения плеч Юури и их губ. Когда, наконец, его мальчик отодвинулся, Вольфрам был красен и тяжело дышал.
- Видишь? Я сдержал свое слово, - хрипло сказал Юури, его голос был напряженным. – Всего один поцелуй. Но Вольф… если бы ты знал, чего мне это стоило, что я сейчас чувствовал…
Вольфрам вздрогнул, от слов Юури его словно прошило электрическим током. Он прикоснулся пальцем к губам, которые все еще покалывало после поцелуя. Юури сдержал слово…он не пытался получить большего… а поцелуй был хорош… было приятно… И не так уж страшно.
- Моя очередь! – рявкнул Вольфрам, садясь и опрокидывая Юури на спину.
- Что? – потрясенно спросил брюнет.
- Ты должен мне поцелуй! – объяснил Вольфрам, аккуратно укладываясь грудью на жениха. – Теперь моя очередь целовать.
- О!.. О!.. – глаза Юури загорелись. – Правильно, твоя. А если ты сделаешь что-нибудь сверх оговоренного, то у меня появится шанс сделать тоже самое с тобой и…
- Не провоцируй меня, придурок! – опасно пробормотал Вольфрам.
- Согласен, - поспешно заявил Юури, - извини. Только один поцелуй. Я больше ни на что не претендую.
Он потянулся к Вольфраму, и блондин мог поклясться, что услышал шепот «сегодня», перед тем, как их губы встретились.
Оригинальное название: The Bishounen and the Beast
Фэндом: Kyou Кара Maou!
Автор: jennavere
Переводчик: Trishula (Menaka)
Бета/Гамма: нет
Ссылка на источник: archive.skyehawke.com/story.php?no=9412&chapter...
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Юури/Вольфрам
Жанр: мелодрама с элементами юмора
Содержание: Юури наконец-то замечает, его жених чертовски хорош собой, а Вольфрам начинает бояться за свою, ну… княжеское достоинство.
Дисклаймер: все не мое.
Предупреждение автора: Гм ... два мальчика поцеловались? Да, и это моя первая попытка фанфикшена по «Kyou Кара Maou!».
От переводчика: Sinful Raven – ты есть, и никуда от нас не денешься!
читать дальшеКрасавчик и Чудовище
Часть I: Красавчик
Первый раз для Юури это было полной неожиданностью. Он тосковал за рабочим столом, Гюнтер с энтузиазмом бубнил о производстве сыров, а Мао тайком поглядывал в окно, где Конрад и Вольфрам затеяли учебный бой.
Он видел это миллионы раз: Конрад, самый опытный фехтовальщик Шин Макоку, обучал младшего брата искусству боя, а Вольфрам, Огненный маг и жених Юури, аккуратно парировал удары. Гюнтер гудел о налоговой политике, а Его Величество продолжал смотреть на братьев. Их мечи сверкали на солнце, резкий звон металла разносился по всему двору, изредка прерываясь сердитыми криками Вольфрама. И вдруг, обыденная картинка заиграла новыми красками.
За секунду Юури рассмотрел Вольфрама в мельчайших деталях. Чтобы отразить очередной удар, блондин поднял меч, луч, пойманный лезвием, отразился в растрепанных белокурых волосах, заставляя их вспыхнуть. Лукавый солнечный зайчик рассыпался сияющими искорками по его гибкому телу, мечу в высокой поднятой руке, озарил уверенную позу, чуть согнутые в коленях ноги, готовые в любой момент унести их обладателя от удара. Вольфрам был так великолепен, что у Юури перехватило дыхание. Что-то шевельнулось в его желудке, до сих пор такие ощущения он испытывал только в присутствии красивых девушек. Например, Элизабет.
Но теперь это чувство было гораздо сильнее, словно огонь пробежал по жилам и устремился к колотившемуся в груди сердцу. А потом, также внезапно, это ощущение исчезло, заставив Юури шокированно уставиться на Вольфрама.
- Ты в порядке? – спросил Гюнтер с беспокойством. – Ты почти не слушал историю четвертого Мао и революционной налоговой политики в отрасли сыров.
- А? Ой, просите, Гюнтер, - извинился Юури с глуповатой улыбкой, смущенно потирая затылок. – Я отвлекся всего на минутку, продолжайте.
И Гюнтер снова загудел, а мальчик снова, совершенно случайно глянул во двор, на своего жениха. Конрад и Вольфрам теперь выглядели совершенно обыденно. Вольфрам, конечно, исключительно хорош, но он так всегда такой. Юури положил руку на живот. Никаких странных ощущений. Проверил пульс. Обычный. Он взглянул на Вольфрама и снова покачал головой. Что творится в этом мире?
Спустя всего неделю это снова случилось. На этот раз, во время ужина. Юури ел вместе с князьями Мазоку и Гюнтером, кушанья были очень аппетитными, и он с удовольствием положил себе кусочек в рот, когда заметил руки Вольфрама. Они были красивыми, элегантными, но сильными. Его бледные тонкие пальцы, обвившиеся вокруг вилки и ножа, ловко орудовали, отрезая кусок. Юури смотрел, застыв в полном шоке, не донеся собственную вилку до рта. Мальчик вдруг представил, что он почувствует, когда ласково сожмет эти пальцы руками, или если они запутаются в его черных волосах, а, может, даже начнут его поглаживать вниз по груди и животу, легко прикасаясь, дразня, доводя до сумасшествия и, наконец…
- Ваше Величество? С вами все хорошо?
- А? – сказал Юури, очнувшись. Он посмотрел на Конрада, который с тревогой изучал его. Потом глянул на Вольфрама. Блондин продолжал есть и руки его выглядели, как обычно.
- Все нормально. Я задумался… о бейсболе, - неловко соврал он, и замолчал до конца обеда, стараясь не смотреть на Вольфрама.
Всего лишь два дня спустя Юури снова оказался очарован Вольфрамом. На этот раз рассудок помутился в момент, когда блондин орал на него, обзывая изменником и мошенником. Юный князь Мазоку как раз сообщил ему, что только потому, что он - Мао и король - Юури не имеет права пялиться на людей дольше 30 секунд. Слова Вольфрама, однако, до сознания не доходили. Единственно, о чем мог думать Мао, так это о мягком и розовом рте блондина. Юури был ошеломлен, тем, что даже изрыгающие проклятия губки остаются мило надутыми. Они выглядели такими сладкими, приятными, приглашающими. Юури представил себе картину, в которой он подходит к, все еще вопившему блондину, хватает его за затылок и жадно целует эти розовые губы, заставляя огненного Мазоку не скандалить, а стонать от удовольствия.
- Ты слышишь меня? Юури?! Юури?!!
- Что? – раздраженно спросил тот, грубо вырванный из несбыточной мечты.
- Изволь слушать меня, когда я тебя ругаю! – нахмурившись, потребовал юный князь. – О чем ты думал, когда уставился на меня, как идиот?
Юури ухмыльнулся.
- Не думаю, что ты действительно хочешь это знать, - загадочно сказал он и быстро ушел.
В ту ночь Юури лежал на спине, на своей стороне кровати, рассматривая балдахин над головой. Он был один, и ему было очень интересно, когда же Вольфрам прокрадется на свое место. Обычно, он старался тайком пробраться в общую постель после того, как Юури засыпал.
Но этой ночью он не спал, он пытался привести в порядок мысли и обдумать его новые чувства к блондинистому князю Мазоку. За последние пару недель, непонятные чувства к Вольфраму он определил, как характерное томление, которое прилично испытывать к хорошенькой девушке, а не к жениху-мужчине. И эти моменты повторялись все чаще и сильнее. Например, желание поцеловать Вольфрама, не говоря уже обо всех прочих.
Он же не может на самом деле этого хотеть, не так ли? Они же оба мальчики!
Конечно, Вольфрам был достаточно красив, чтобы потягаться с любой девушкой. И губы его выглядели очень мягкими. А его кожа была безупречна, вызывая у Юури желание проверить, так ли она мягка на самом деле, как выглядит. Юрии все еще сортировал свои чувства к жениху, когда дверь скрипнула. Он быстро закрыл глаза, притворяясь, что спит, и услышал крадущиеся шаги. Вот они переместились в спальню, и Юури почувствовал, как кровать рядом с ним прогнулась.
- Неужели это опять ты, Вольфрам? – спросил он, не потрудившись открыть глаза. Некто в постели рядом застыл.
Ты должен был спать! – осуждающе воскликнул блондин, как будто Юури был в чем-то виноват.
- Ну и что? – Юури открыл глаза и повернулся к жениху. – Я тысячу раз говорил вам идти спать как… вам… свой… вау
Возмущенный ответ Юури оборвался, толком не начавшись, когда он взглянул на Вольфрама. Стройный белокурый мальчик был одет в розовую ночнушку, которую Юури в тайне обожал. И теперь, в сочетании с непонятными чувствами, он ощущал, что жених в ночной рубашке ему более чем нравится. Ему нравилось, как полупрозрачный шелк облекал тело Вольфрама, он не столько скрывал, сколько подчеркивал очертания его фигурки.
Его Величеству действительно нравилось, как она свешивалась с одного фарфорового плеча, которое, Юури умирал, как хотел покрыть поцелуями. Огонь в животе и сердцебиение вернулись, и он не знал, что сделать, чтобы скрыть их. Какими бы ни были чувства к Вольфраму, Юури решил, что он здесь останется. Король демонов вдруг понял, что блондин кричит на него
- И теперь ты прогонишь меня? – бушевал блондин. – У тебя есть любовник, который приходит к тебе ночью? Не так ли? Ты хочешь скрыть свою неверность?!
- Оставайся, - сказал Юури, облизывая глазами открывшееся плечико.
- Обманщик!.. Изменник!.. Подожди, что?!
- Оставайся, - повторил Юури, пытаясь скрыть жар при мысли о том, что он будет спать в одной постели с полураздетым красавчиком. – Останься со мной.
Вольфрам недоверчиво смотрел на него.
- Ты хочешь сказать, что я могу остаться?
- Да, - кивнул Юури.
- Ты хочешь сказать, что ты хочешь, чтобы я спал с тобой?
- Я этого точно хочу.
Брови Вольфрама взлетели вверх, а глаза расширились, когда он понял, что сказал Юури.
- Подожди, ты не так меня понял, - поспешно солгал Мао, - тебе все равно где-то нужно спать. Эта кровать большая, и я не возражаю, несмотря на то, что ты очень горяч… Я имел в виду температуру тела!
Юури почувствовал, что его щеки загорелись.
- Ну… ты маг огня, ты… э… можешь нагреть постель и все такое… да… - он сглотнул и улыбнулся Вольфраму, хорошо осознавая, что сука-любовь таки накрыла его с головой в присутствии блондина.
Юный князь закатил глаза.
- Если ты такой кретин, что даже не можешь согреться ночью, я полагаю, что точно должен остаться здесь.
- Не называй меня кретином! – автоматически ответил Юури, со вздохом облегчения отмечая, что Вольфрам не заметил, как ему этого хотелось.
Да, пожалуйста! – сонно ответил Вольфрам, зарываясь в одеяло и закрывая глаза.
Юури свернулся калачиком лицом к жениху и, как зачарованный, смотрел, как его мальчик проваливается в сон. Обычно надменное лицо, расслабилось и выглядело милым и трогательным. Он такой сладкий, подумал Юури. И волосы и кожа такие мягкие, как бы мне хотелось дотронуться до него, поцеловать… Он чуть подвинулся на кровати. Интересно, что бы Вольфрам сделал, если бы он его поцеловал? Может быть, как мой жених, он не возражал бы?
… Он такой сексуальный, я хочу видеть его раздетым… Юури придвинулся еще ближе. Может быть, если я не буду торопиться, и не свихнусь от желания, он тоже когда-нибудь захочет меня? Его Величество храбро потянуло дрожащую руку и погладило ею жениха поверх одеяла. От простого прикосновения по всему телу разлетелись искорки удовольствия. Он хотел схватить Вольфрама и задушить того поцелуями, повернуть на спину и запустить руку под рубашку. Юури с большим трудом остановил свои мечты. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.
- Спокойной ночи, Волк, - прошептал он, нежно поглаживая руку жениха. Как только его глаза закрылись, в темноте вспыхнула пара изумрудно-зеленых глаз.
Часть II: Зверь
На следующий день Вольфрам снова тренировался с Конрадом, когда вдруг услышал за спиной знакомый голос.
- Привет, Вольф!
- Юури! – ахнул Вольфрам, поворачиваясь к нему. – Что ты здесь делаешь?
- Я сказал Гюнтеру, что мне не мешало бы освоить кое-какие приемы боя, и я подумал, что должен посмотреть на вашу тренировку, - невинно сказал Юури.
- Конечно, Ваше Величество, - сияя, сказал Конрад. - Вольфрам и я будем счастливы показать вам все, что вы хотели бы узнать. Мой брат продемонстрирует вам все, что он умеет. Вы сможете все хорошенько рассмотреть, правда, Вольфрам?
Блондин колебался. Его кое-что смущало… то, как Юури смотрел на него сегодня. Как голодный на еду. И это действительно нервировало. А уж в сочетании со вчерашним необычным поведением, и прикосновениями… Вольфрам покачал головой.
Почему Юури так странно смотрел на него? А что было бы, если бы он дотронулся до руки жениха в ответ? Юури всего лишь придурочный Мао! И ему не удастся вывести из себя Огненного мага. Досадуя на свою реакцию, Вольфрам выпрямился во весь рост.
- Я полагаю, что если Мао так глуп, что ничего не знает о мечах, мы сможем показать ему кое-что, - грубо ответил он. – Пойдем!
Юури последил взглядом за Конрадом и Вольфрамом. Блондин старался его не замечать, но факт оставался фактом: Мао заставил его чувствовать себя все более и более уязвимым. Он почти осязал этот взгляд, когда постепенно снимал перед Юури один предмет одежды за другим. Но это невозможно, даже Мао не может раздеть его глазами…. К тому моменту как два брата отработав прием, остановились, щеки мальчика полыхали. И его самочувствие не имело никакого отношения к жаркому солнечному дню.
Подойдя к своим вещам, Вольфрам схватил бутыль с водой и сделал несколько глотков. Когда он опустил флягу, он обнаружил, что Юури по-прежнему на него смотрит.
- Ты знаешь, - небрежно начал Юури, - здесь очень жарко, ты рискуешь получить тепловой удар.
- Все в порядке, - пробормотал Вольфрам, прижимая холодную бутыль к щекам, пытаясь их охладить. Юури облизнул губы.
- Может, тебе стоит снять еще что-нибудь?
Предложение было сделано достаточно небрежно, но в сочетании с прочими странностями выглядело подозрительно.
- Я маг огня и солдат, - холодно сказал блондин.
- А! Ну ладно, - голос Юури прозвучал до странности мрачно. – Я просто предложил.
Вольфрам поднял брови. В его голове крутилось несколько вопросов. Был ли Юури разочарован тем, что Вольфрам отказался раздеваться и почему? Что происходит в его голове, когда он вот так на него смотрит? А Мао точно не умеют раздевать глазами?
В ту ночь Вольфрам пробрался в спальню Юури очень довольный тем, что не пришлось, как обычно, дожидаться полуночи. Он толкнул дверь и был встречен Юури, уже одетым в пижаму, довольным и счастливым.
- Привет, Вольфрам, - сказал он улыбаясь. – Сегодня в мою спальню перевезли все твои вещи. Они там.
Блондин обратил внимание на новый здоровенный шкаф у стены.
-Ой, спасибо! – с благодарностью сказал Вольфрам, направляясь к гардеробу.
- Там все есть, даже твои.. гм.. пижамы. То есть, если ты хочешь… ты знаешь… переодеться…
Вольфрам застыл. Потому медленно повернулся к Юури. Другой мальчик сидел на кровати и улыбался. Выглядел дружелюбно и очень широко улыбался, но Вольфрам готов был поклясться, чтобы в его улыбке было что-то хищное.
-… Эммм… Спасибо, - повторил он, поворачиваясь к шкафу и вытаскивая свою ночнушку. Он положил ее на стол рядом и дернул пуговицы пиджака.
Вольфрам спиной чувствовал, что Юури, прожигая его взглядом, ловит каждый жест. Смущаясь все больше и больше, он медленно снял пиджак, а затем начал расстегивать пуговицы рубашки, возясь с каждой как можно дольше.
- Тебе нужна помощь? – вдруг предложил Юури.
- Нет! – практически взвизгнул Вольфрам. Рубашка была расстегнута, но снимать ее не хотелось. Краем глаза он видел, что Юури лежа на кровати, продолжает есть его взглядом. Блондин обернулся и посмотрел на него.
- Почему ты так странно на меня смотришь? - спросил
- Я не смотрю, - запротестовал Мао. – Я просто лежу на кровати.
Вольфрам не поверил ни единому слову.
- Нет, ты смотришь на меня, - грубо сказал он, - причем, целый день.
- Я учился приемам боя! – огрызнулся Юури. – Я и должен был на тебя смотреть.
- Да, должен был смотреть на меня, но не должен был смотреть на меня как… - Вольфрам замолчал.
- Как так? – осторожно спросил Юури. – Как же я смотрю на тебя?
Вольфрам покачал головой.
- Я иду в душ, - и, подхватив одежду, протопал в ванную. Он заметил разочарованный взгляд Юури, и как его жених вытянул голову, чтобы рассмотреть обнаженную грудь выходящего Вольфрама.
Это смешно! Сердито думал князь Мазоку, переодеваясь в ванной. Это же просто Юури! Почему он заставляет меня так нервничать? Блондин быстро скинул форму и стянул надоевшую рубашку. Придурок! Он думает, что запросто может смотреть на меня так… как будто хочет съесть! Ничего подобного!
Он мой жених, но это не значит, что он может позволять себе такие взгляды! И ему, конечно, нельзя смотреть на меня как на лакомый кусок! В воображении Вольфрама вдруг возникла картинка, как Юури нависает над ним, когда они лежат в кровати. Только Мао совсем не пытается съесть его, вместо этого он мягко целует Вольфрама в шею. Желудок блондина сделал кульбит, и он сглотнул слюну. Ну да, в его видении Юури выглядел очень мило. И Вольфрам уже думал о том, каково это будет, поцеловать его? Но то, как он смотрит на меня, заставляет подозревать, что он хочет гораздо большего, нежели простой поцелуй.
Мне придется держать ухо в остро, чтобы он не попробовал что-нибудь еще. В конце концов, я не какая-нибудь девка – я князь Мазоку! Приняв такое решение, мальчик вышел из ванной. Когда он вернулся в спальню, Юури уже лежал в постели. Было похоже, что он спит. Довольный более, чем когда-либо, Вольфрам, заполз под одеяло рядом с брюнетом, и свернулся клубочком, повернувшись лицом к Юури. Он только начал засыпать, когда почувствовал, что руки жениха медленно скользнули на его талию. Вольфрам напрягся, но ничего не сказал, ожидая, что Юури будет дальше. Через секунду, рука сжалась на его талии, притягивая ближе к теплой груди. Вольфрам схватил подушку и замахнулся.
Шлеп!
- Ой! Вольфрам!
- Ты что это делаешь, Юури?! – требовательно спросил блондин, садясь в постели, и в упор глядя на своего жениха. Тот старался выглядеть абсолютно невинным, для чего широко и совершенно неубедительно зевнул.
- А что такого я сделал? – спросил Юури, еще и потягиваясь. – Я спал.
- Лжец. Ты пытался меня обнять! - горячо сказал Вольфрам.
- Не было такого, спал я, - отперся Юури. – Возможно, мне приснился сон, что ты мой любимый плюшевый медведь.
- И поэтому ты пытался меня лапать? – многозначительно проговорил Вольфрам, хмуро глядя на другого мальчика.
- Ч-что?! Не смеши меня! – слишком быстро отозвался Юури. – Послушай, мне очень жаль, что так вышло, но, может, мы уже спать будем?
Голос брюнета прозвучал капризно, с интонациями ребенка, у которого отняли конфетку.
- Отлично! – сурово закончил Вольфрам. – И чтобы больше ничего подобного! Я князь Мазоку, а не плюшевый медвежонок.
Блондин был готов поклясться, что расслышал, как Юури пробормотал «пока еще», перед тем, как отвернуться от него на другой бок. Он так и не смог расслабиться, пока не услышал храп соседа по кровати.
На следующее утро Вольфрам встал с рассветом и бросился вон из замка. Он быстро собрал воинов и на весь день отправился патрулировать окрестности. Если я буду далеко, он не сможет попробовать вывести меня из себя, рассуждал блондин. Мне придется быть все время начеку, чтобы Юури не позволил себе что-нибудь лишнее. Блондин вернулся поздним вечером, и пошел в ванную, от души надеясь, что Юури уже будет спать, когда ему придется ложиться в общую постель. Не повезло. Войдя в спальню, он увидел Юури, который читал в кровати. Тот отложил книгу сразу же, как только Вольфрам вошел в дверь
- Где ты был весь день?
- Патрулировал, - раздраженно ответил юный князь. – Некоторым приходится защищать страну. Не всем же быть такими слабаками, как ты!
- Не называй меня слабаком! – предсказуемо огрызнулся Юури. Он внимательно посмотрел на Вольфрама.
- Ты был в душе?
- Откуда ты знаешь? – подозрительно спросил блондин. – Ты шпионил за мной, что ли?! Хотел увидеть меня голым?! То, что ты Мао, не означает, что ты можешь…
- Вольфрам, - Юури перебил возмущенный монолог мальчика. – У тебя волосы мокрые.
- О!.. – юный князь смущенно покраснел.
- То как ты в последнее время на меня смотришь, заставляет задуматься о твоих мотивах, - ответил блондин, оправдываясь. – Я думал, что ты хочешь увидеть меня обнаженным.
- А что, если и так? – пробормотал Юури.
- ЧТО?!
- Я сказал, не будь дураком, Вольфрам, - невинно повторил Юури.
Блондин уставился на него.
- Мыщцы болят? – вдруг спросил Юури.
- Что?
- Они болят? Ты же провел весь день в седле?
Вольфрам лихорадочно соображал, не может ли этот вопрос быть продиктован желанием Юури увидеть его обнаженным. Но, кажется, никакого подвоха в словах Мао не было.
- Может быть, слегка, - неохотно признался он, в глазах Юури появился алчный блеск.
- Иди сюда, - сказал Юури, хватая его за запястье. Вольфрам тут же запаниковал.
- Подожди! Что ты?...
В следующий момент Юури потянул его и толкнул на постель. Вольфрам упал на живот и выдохнул, когда брюнет сел на него сверху. Юный князь тут же попытался высвободиться.
- Пусть меня! – возмущенно завопил он, оказавшись прижатым к кровати. – Юури, придурок, отпусти!
- Тихо успокойся! Просто дай мне показать тебе что-то, - успокоительно сказал Шибуя, положив ему руки на спину. Вольфрам, сообразив, что между ними нет ничего кроме тонких пижам, тут же удвоил усилия.
- Показать что? – прорычал блондин. – Что именно показать?
Его Величество проигнорировал вопрос.
- Прекрати извиваться! – сердито скомандовал он. – Ты усложняешь мне задачу и я могу сделать тебе больно!
Глаза Вольфрама расширились до размера обеденных тарелок.
- Что значит больно? – требовательно спросил он. – Что ты собираешься со мной делать, скотина? Если ты не остановишься, я подожгу эту кровать! – с угрозой пообещал блондин.
- Не будь таким ребенком, тебе понравится, обещаю! – руки Юури двинулись вверх по спине Вольфрама.
- Создания, подвластные огню! - воззвал юный князь, - придите… и повинуйтесь!.. ах.. ах… надо же… ммм…
Не закончив заклинание, Вольфрам замолчал, а Юури наклонился над ним и начал растирать спину и плечи долгими, мягкими жестами.
- Юури, это… это хорошо… - пробормотал блондин, чувствуя, как каждое волшебное движение расслабляет натруженные за день мыщцы. - Это волшебство?
Юури засмеялся.
- Это – массаж, - он осторожно мял плечи Вольфрама. – Хорошо, не так ли?
- Ммм… - был единственный ответ. Его подозрения испарились после успокаивающих и приятных прикосновений Юури. Блондин послушно лежал под Юури и позволял другому мальчику порхать руками по всему телу. Их все еще разделяла лишь пижама, но блондину было так хорошо! Юури наклонился еще ближе, его руки двигались над верхней частью спины Вольфрама. Было тепло, спокойно и мокро… Мокро?! Юный князь понял, что все это время коварный Мао целовал его плечи и шею.
- Юури!!! – вскрикнул он, подпрыгнув на постели.
Тот совершенно не ожидал подобной прыти и свалился с кровати на пол. Вольфрам сел и вперил в него обвиняющий взгляд.
- И что ты сейчас делал, твое Величество?!
- Ничего! – в отчаянии сказал Юури. – Я только… только… только…
- Целовал меня?!
Мао поморщился.
- Я так и знал!
- Ну и что? – рявкнул Юури, вскакивая на ноги. Теперь он возвышался над Вольфрамом, свирепо на него глядя. – Послушай, ты же знаешь, как ты красив! Это знают все! От твоего взгляда девушки падают в обморок, а умирающие возвращаются к жизни. И ты мой жених. Почему тебя удивляет, что я захотел тебя поцеловать?
- Потому, что ты не только этого хочешь! – вскипел Вольфрам.
- Я… - Юури в отчаянии сжал кулаки. – Хорошо, ты прав. Я… я не буду больше спорить.
Он поставил одно колено на кровать. Блондин заволновался, поймав решительный взгляд нареченного.
- Я без ума от тебя Вольфрам, - Юури пополз по кровати, не сводя широко открытых глаз с жениха. – Я хочу тебя целовать… обнимать… ласкать тебя…
Юный князь нервно сглотнул, он знал, что должен бежать. Мао действительно хотел его, и пора было делать ноги.
Но Юури выглядел так сексуально: потемневшие глаза, черные, как смоль, растрепанные, упавшие на лицо волосы, кошачья грация, с которой он двигался по кровати. И его голос – хрипловатый и умоляющий… Жаждущий, зовущий Вольфрама. Юури был очень близко, в любую секунду он мог сделать что-то очень дерзкое. Например, поцеловать. Но Вольфрам замер, его тело отказывалось отодвинуться от человека, который так очевидно тосковал и нуждался в нем.
- Можно, я тебя поцелую? – прошептал Юури, придвинувшись, и расположив колени и руки по бокам блондина. - Всего один поцелуй… Обещаю, я не зайду дальше… Пожалуйста, Вольф…
Одну руку Мао положил на грудь блондина, а другой аккуратно нажал на поясницу. Пока Вольфрам подбирал подходящие слова, к его ужасу, его рот открылся и произнес:
- Хорошо… но только один…
- Только один, - пообещал Юури, - но он откроет счет.
И, прежде чем Вольфрам смог ответить, брюнет наклонился и поцеловал его. Несмотря на предыдущее сопротивление, Огненный князь полностью растворился в поцелуе. Губы Юури прижались твердо, почти властно, одна рука зарылась в волосах на затылке. Неожиданно для себя, Вольфрам обнял жениха за шею, а когда его язык прикоснулся к губам блондина, он охотно распахнул их. Они целовались, и мир сократился до ощущения плеч Юури и их губ. Когда, наконец, его мальчик отодвинулся, Вольфрам был красен и тяжело дышал.
- Видишь? Я сдержал свое слово, - хрипло сказал Юури, его голос был напряженным. – Всего один поцелуй. Но Вольф… если бы ты знал, чего мне это стоило, что я сейчас чувствовал…
Вольфрам вздрогнул, от слов Юури его словно прошило электрическим током. Он прикоснулся пальцем к губам, которые все еще покалывало после поцелуя. Юури сдержал слово…он не пытался получить большего… а поцелуй был хорош… было приятно… И не так уж страшно.
- Моя очередь! – рявкнул Вольфрам, садясь и опрокидывая Юури на спину.
- Что? – потрясенно спросил брюнет.
- Ты должен мне поцелуй! – объяснил Вольфрам, аккуратно укладываясь грудью на жениха. – Теперь моя очередь целовать.
- О!.. О!.. – глаза Юури загорелись. – Правильно, твоя. А если ты сделаешь что-нибудь сверх оговоренного, то у меня появится шанс сделать тоже самое с тобой и…
- Не провоцируй меня, придурок! – опасно пробормотал Вольфрам.
- Согласен, - поспешно заявил Юури, - извини. Только один поцелуй. Я больше ни на что не претендую.
Он потянулся к Вольфраму, и блондин мог поклясться, что услышал шепот «сегодня», перед тем, как их губы встретились.
@темы: фанфики