Принципы не умеют стрелять. Стреляют люди
Для тех, кто силен в английском
In Big Shimaron there is the ceremony to congratulate the new King and state the alliances.
We see Saralegi come inside, when he walks people look at him and comment on how young he is.
Sara presents his congratulation to Ranjiru, Ranjiru says he wants for Big Shimaron to become wider and hopes for Saralegi to give his help.
Sara says of course, they can do whatever they want with Small Shimaron.
After the meeting Sara comments with Berias on how boring Ranjiru is but that King is not their problem at all.
Title
At Blood pledge castle Gwendal came back from some alliance and meetings about Big Shimaron. (there are some representative in the castle)
He asks Gunter if they managed to find Yuuri but Gunter says it seems he left on Cheri-sama's boat and his goal was to get to Big Shimaron since he wants to reach Murata.
Gunter complains that now there is only that selfish prince of Wolfram, Gwendal mentions that lately Wolfram is changing a lot but Gunter says no!!! Gwendal too said he is a selfish prince after all...in the end we realize that Gunter is only very upset because Yuuri chose Wolfram instead of him and left him at the castle once again.
Gwendal tells him to calm down since there are still the representative in the castle but Gunter ignores him totally and runs away.
At FanFan's place, Yuuri and Wolfram are explaining why they came to Big Shimaron, Yuuri says they feel bad in asking for his help but they need to be helped this time.
Wolfram explains that it's because they left too suddenly,(Yuuri was in a hurry!) and Cheri replies that Wolfram shouldn't be the one to complain, he went with him because he was worried so he is in that situation too.
Then she starts commenting on how Wolfram's burning heart is so similar to her, and FanFan continues complimenting her in the result of a cute love scene that gets stopped by Wolfram^^;
He says they want to look for Conrad and the others and FanFan said he would gladly help but ask if they know something more about it, maybe it could help in searching.
Wolfram says he doesn't know he doesn't understand why Murata and Conrad left.
Yuuri says their attitude was weird from Francshire from the time when they heard about the stolen swords and had that encounter with the robbers.
FanFan too had the same problem actually he was robbed of a precious sword, there is this rumors around that it's Ranjiru who is ordering to get all the swords.
FanFan said he sent someone to investigate, Yuuri and Wolfram's face are priceless when they see that the someone is Adelbert.
In an old, very ruined house, Murata, Conrad and Jozak are looking around.
Murata gets a book, an old one covered in dust, Conrad comments on how old the book is and Murata says he went to get something he forgot 2000 years before.
They get near a wall and Murata starts to realize that he might not be the only one who went there.
A secret door is opened and then another small container, Murata explains that the place is somewhere he used to research about majutsu and houjutsu, he was alone in the beginning but then more people joined him.
The group who was doing these researches was called "The white crow" It was a talk of 2000 years before when he was called Jeneus.
*Flashback*
Jeneus is talking with a woman who asks him if everything is doing well and leaves everything in his hands.
She gives him some power and says that no matter what he has to get his hands on that sword.
*End flashback*
Back to Yuuri, he asks Adelbert why he is around, FanFan explain that he is investigating too, Yuuri is happy to see that he is fine.
Adelbert says he didn't think he would meet Yuuri again.
Wolfram then asks if Adelbert found something and he shows some knife with the "white crow" on it.
He says that it was dropped by one of the people he was fighting against.
Yuuri asks what kind of bird is on the sign and they say it's a crow, a white crow.
Brief talk that in Shin Makoku too crows are black and they make a "gu-gu" sound.
FanFan wonder how it's possible that something so old is till around.
Break
Murata, Conrad, and Jozak are coming out from the old house. Murata explains that their group was called "himitsu keisha" but that it was not exactly a bad group, they were just doing some researches...
Apparently at that time they were still looking for all the boxes to get Soushu, he was in Dai shimaron and since things were hard between humans and mazoku he couldn't go to Shin Makoku so easily, he had to remain there to search and wasn't able to get to Shin Makoku anymore.
Jozak says that apparently now there is someone else interested in this and Murata says he wants to get more information.
Of course Conrad and Jozak will go with him and won't even try to make him change his mind- Conrad says - he is like Yuuri after all and when he sets his mind on something he doesn't change it.
FanFan explains a little about these group of people but they have to go to investigate.
At night time Jozak in one of his disguises makes Conrad and Murata enter in the castle.
At the same time, in front of the castle from a carriage FanFan comes out accompanied by two cute girls.
Yuuri is very shy while Wolfram is very annoyed. Both of them are not exactly happy to be dressed as girls but FanFan says that the best way to enter in the castle is at his side.
Flashback of Cheri squealing over Yuuri and Wolfram dressed as girls^^;
When they enter in the big room of the party they decide to split and look around if they see any suspicious person.
Outside, Conrad, Murata and Jozak are around too and at one point Conrad stops as if he sensed something and look at a window. At the same time Yuuri senses something (like when they were in Big Shimaron last time).
But it's something that quickly passes and Yuuri continues to look around, sadly, moving with that dress is hard and he falls.
Saralegi helps him up and we hear Yuuri commenting "Eh?? WHat the...this is exactly the kind of situation where the princess meets the prince??"
Saralegi asks Yuuri to dance and they dance while Wolfram sees a man walking he has the sign of the "white crow" and follows him.
During the dance Yuuri comments on how handsome is this prince, between him and Wolfram it would be a fair duel in beauty, especially his smile, Yuuri thinks that it could make girls squeal.
The dance ends and Saralegi asks Yuuri for his name, he says his name is Miko.
Then he runs away and the flower in his hair falls on the ground.
Saralegi takes it and asks Berias who was hiding near there if this is a destiny's meeting. He wanted to meet after all...the new Maou.
While he says this the flower in his hands gets crushed.
Yuuri is outside at the balcomy of first floor and looking at the garden he sees the man Wolfram is following and realizes that Wolfram is being followed too.
It was a trap, Wolfram gets surrounded and they try to get him while Yuuri too gets surrounded on the first floor. They call for each other but there is nothing they can do, Wolfram gets taken and saved by Adelbert while Yuuri remains there surrounded by guards.
End of the episode.
Если здесь есть кто-то, кто с английским совсем не дружен, - могу сделать перевод. Серия, к сожалению, была мною найдена только на youtube.
Для особо нетерпеливых - ссылки:
www.youtube.com/watch?v=Y83EAfV66QI
www.youtube.com/watch?v=ZxzpssBPP2E
www.youtube.com/watch?v=q66Z5Tk2x9U
Файл разбит на 3 части, вместе - 60 Мб
In Big Shimaron there is the ceremony to congratulate the new King and state the alliances.
We see Saralegi come inside, when he walks people look at him and comment on how young he is.
Sara presents his congratulation to Ranjiru, Ranjiru says he wants for Big Shimaron to become wider and hopes for Saralegi to give his help.
Sara says of course, they can do whatever they want with Small Shimaron.
After the meeting Sara comments with Berias on how boring Ranjiru is but that King is not their problem at all.
Title
At Blood pledge castle Gwendal came back from some alliance and meetings about Big Shimaron. (there are some representative in the castle)
He asks Gunter if they managed to find Yuuri but Gunter says it seems he left on Cheri-sama's boat and his goal was to get to Big Shimaron since he wants to reach Murata.
Gunter complains that now there is only that selfish prince of Wolfram, Gwendal mentions that lately Wolfram is changing a lot but Gunter says no!!! Gwendal too said he is a selfish prince after all...in the end we realize that Gunter is only very upset because Yuuri chose Wolfram instead of him and left him at the castle once again.
Gwendal tells him to calm down since there are still the representative in the castle but Gunter ignores him totally and runs away.
At FanFan's place, Yuuri and Wolfram are explaining why they came to Big Shimaron, Yuuri says they feel bad in asking for his help but they need to be helped this time.
Wolfram explains that it's because they left too suddenly,(Yuuri was in a hurry!) and Cheri replies that Wolfram shouldn't be the one to complain, he went with him because he was worried so he is in that situation too.
Then she starts commenting on how Wolfram's burning heart is so similar to her, and FanFan continues complimenting her in the result of a cute love scene that gets stopped by Wolfram^^;
He says they want to look for Conrad and the others and FanFan said he would gladly help but ask if they know something more about it, maybe it could help in searching.
Wolfram says he doesn't know he doesn't understand why Murata and Conrad left.
Yuuri says their attitude was weird from Francshire from the time when they heard about the stolen swords and had that encounter with the robbers.
FanFan too had the same problem actually he was robbed of a precious sword, there is this rumors around that it's Ranjiru who is ordering to get all the swords.
FanFan said he sent someone to investigate, Yuuri and Wolfram's face are priceless when they see that the someone is Adelbert.
In an old, very ruined house, Murata, Conrad and Jozak are looking around.
Murata gets a book, an old one covered in dust, Conrad comments on how old the book is and Murata says he went to get something he forgot 2000 years before.
They get near a wall and Murata starts to realize that he might not be the only one who went there.
A secret door is opened and then another small container, Murata explains that the place is somewhere he used to research about majutsu and houjutsu, he was alone in the beginning but then more people joined him.
The group who was doing these researches was called "The white crow" It was a talk of 2000 years before when he was called Jeneus.
*Flashback*
Jeneus is talking with a woman who asks him if everything is doing well and leaves everything in his hands.
She gives him some power and says that no matter what he has to get his hands on that sword.
*End flashback*
Back to Yuuri, he asks Adelbert why he is around, FanFan explain that he is investigating too, Yuuri is happy to see that he is fine.
Adelbert says he didn't think he would meet Yuuri again.
Wolfram then asks if Adelbert found something and he shows some knife with the "white crow" on it.
He says that it was dropped by one of the people he was fighting against.
Yuuri asks what kind of bird is on the sign and they say it's a crow, a white crow.
Brief talk that in Shin Makoku too crows are black and they make a "gu-gu" sound.
FanFan wonder how it's possible that something so old is till around.
Break
Murata, Conrad, and Jozak are coming out from the old house. Murata explains that their group was called "himitsu keisha" but that it was not exactly a bad group, they were just doing some researches...
Apparently at that time they were still looking for all the boxes to get Soushu, he was in Dai shimaron and since things were hard between humans and mazoku he couldn't go to Shin Makoku so easily, he had to remain there to search and wasn't able to get to Shin Makoku anymore.
Jozak says that apparently now there is someone else interested in this and Murata says he wants to get more information.
Of course Conrad and Jozak will go with him and won't even try to make him change his mind- Conrad says - he is like Yuuri after all and when he sets his mind on something he doesn't change it.
FanFan explains a little about these group of people but they have to go to investigate.
At night time Jozak in one of his disguises makes Conrad and Murata enter in the castle.
At the same time, in front of the castle from a carriage FanFan comes out accompanied by two cute girls.
Yuuri is very shy while Wolfram is very annoyed. Both of them are not exactly happy to be dressed as girls but FanFan says that the best way to enter in the castle is at his side.
Flashback of Cheri squealing over Yuuri and Wolfram dressed as girls^^;
When they enter in the big room of the party they decide to split and look around if they see any suspicious person.
Outside, Conrad, Murata and Jozak are around too and at one point Conrad stops as if he sensed something and look at a window. At the same time Yuuri senses something (like when they were in Big Shimaron last time).
But it's something that quickly passes and Yuuri continues to look around, sadly, moving with that dress is hard and he falls.
Saralegi helps him up and we hear Yuuri commenting "Eh?? WHat the...this is exactly the kind of situation where the princess meets the prince??"
Saralegi asks Yuuri to dance and they dance while Wolfram sees a man walking he has the sign of the "white crow" and follows him.
During the dance Yuuri comments on how handsome is this prince, between him and Wolfram it would be a fair duel in beauty, especially his smile, Yuuri thinks that it could make girls squeal.
The dance ends and Saralegi asks Yuuri for his name, he says his name is Miko.
Then he runs away and the flower in his hair falls on the ground.
Saralegi takes it and asks Berias who was hiding near there if this is a destiny's meeting. He wanted to meet after all...the new Maou.
While he says this the flower in his hands gets crushed.
Yuuri is outside at the balcomy of first floor and looking at the garden he sees the man Wolfram is following and realizes that Wolfram is being followed too.
It was a trap, Wolfram gets surrounded and they try to get him while Yuuri too gets surrounded on the first floor. They call for each other but there is nothing they can do, Wolfram gets taken and saved by Adelbert while Yuuri remains there surrounded by guards.
End of the episode.
Если здесь есть кто-то, кто с английским совсем не дружен, - могу сделать перевод. Серия, к сожалению, была мною найдена только на youtube.
Для особо нетерпеливых - ссылки:
www.youtube.com/watch?v=Y83EAfV66QI
www.youtube.com/watch?v=ZxzpssBPP2E
www.youtube.com/watch?v=q66Z5Tk2x9U
Файл разбит на 3 части, вместе - 60 Мб
@темы: Полезные ссылки, Аниме, Видео
-
-
17.05.2008 в 22:16-
-
23.05.2008 в 02:57Найклост, а правда ты и на следующую серию такой же сможешь сюда запостить? И на через следующую и т.п....
Наверно, это на англ. яз сообществе в жж было, но там мне сложнее самой обнаружить, а тут так удобненько)