[Ding Xiang]

отмечу, что я хотела посмотреть, как начнут сорить другие... но вы ж не начнете, пока у меня не отрастет хвост и я не повисну на дереве в Гималаях. Так что придется начинать, пока хвост еще растет =)

все банально до ужаса. Если вы уже искали что-то по ККМ, вы это уже нашли. Например,

http://www.alatariel.net/names - откуда взяты имена в ККМ. После того, как я это прочитала, сильно жалела.

http://fah.m78.com/mama/top.html - местами милый арт по Гвэндалу. Хотя Гвэндал у них ООС-шно каваистый.



Люблю я Гвэндала =) А какие персонажи нравятся вам?





за написание имен и подбор персонажей прошу прощения.

Вопрос: Любимый персонаж?

1. Юри (гм, Юрий?)		16	(10.06%)
2. Вольфрам		62	(38.99%)
3. Сэсиль		1	(0.63%)
4. Конрад		29	(18.24%)
5. Гвэндал		17	(10.69%)
6. Гюнтэр		22	(13.84%)
7. Йозак		3	(1.89%)
8. Пчело-медведь		3	(1.89%)
9. Матушка Юри		2	(1.26%)
10. другой		4	(2.52%)
Всего:		159

Comments

[Kyou Kara Maou!]

Вот если бы было несколько вариантов выбора... И где Аниссина? Ну ладно, если б мишки были пчелами, то они бы нипочем.



Кстати, вариант "русификации" имени Юри нам очень нравится. В одной аннотации к аниме это имя было англофицировано (точнее, американофицировано) - его называли не иначе как Лаки (Везунчик).



Что касается происхождения имен, то на сайте, на который дана ссылка, приведено их предположительное происхождение, не подтвержденное ничем, кроме догадок автора сайта.



Из всех предположений наиболее верным кажется происхождение имен Гвендаля и Аниссины - от популярной в Японии франко-русской пары фигуристов Гвендаля Пейзера и Марины Анисиной (это очевидно даже по произношению имен персонажей на французский манер; и, кстати, по цвету глаз и волос Аниссины).



Имена Гюнтера, Конрада и Вольфрама могли быть взяты и без всякого "заимствования", поскольку первые два - популярные немецкие имена, а третье просто красиво звучит (возможно, мангака никак не мог вспомнить популярное немецкое имя Вольфганг).

[Тайша]

А где можно почитать информацию по поводу возраста персонажей? Желательно, не на японском.

[Ding Xiang]

Kyou Kara Maou!

Вот если бы было несколько вариантов выбора...

отметь половину и живи спокойно? =) Вопрос-то про любимого (1 шт), да и вообще - провоцируем болтовню в комментах (кажется, не очень успешно).

И где Аниссина?

а где Мурата Кэн, вас не интересует? Такой милый молодой человек...

предположительное происхождение

и в чем проблема?



Tressa

о... не знаю. Поищу, конечно. Но лучше на сообществе спросите - здесь и на жж - может, кто знает. На официальном сайте нашла только, что Юри около 16-ти. =((

[Kyou Kara Maou!]

а где Мурата Кэн, вас не интересует?

Jinna, в таком случае можно было поинтересоваться наличием в списке Ульрике и других персонажей, появляющихся не в каждой серии, но при этом достаточно заметных.

Ладно, нажмем за них всех за кнопочку "другой".



Tressa, о возрасте персонажей.

Юрию - 15 (к концу сериала ему теоретически перевалит за 16). Он сам говорит в начале, сколько ему лет.

Соответственно, Кен - его ровесник.

Ульрике - 800 лет.



У всех персонажей мадзочьего происхождения возраст умышленно не указывается, поскольку живут они намного дольше людей. До 5-7 лет они растут, как обычные дети, потом взросление сильно замедляется (об этом также говорится в одной из серий).



Можно предположить, что Конраду - около 60 или за 60, поскольку он вспоминает события 30-летней давности, но т.к. является наполовину мадзоку и выбрал мадзочье долголетие, то хорошо сохранился.

[Ding Xiang]

Kyou Kara Maou!

таком случае можно было поинтересоваться наличием в списке Ульрике и других персонажей, появляющихся не в каждой серии, но при этом достаточно заметных.

Анисина тоже появляется не в каждой серии =)



Конраду - около 60 или за 60

старше. Он говорит, что служит в армии 80 лет (согласно переводу), когда бегает с Юри, не снимая меча.

Встречала фанатскую версию, что 80 - Вольфраму, но чисто фанатскую.

[Kyou Kara Maou!]

Вот и не все ли нам, в таком случае, равно?..

[Ding Xiang]

Kyou Kara Maou!

в случае возраста? Или появления в сериях? Или фанатов??

[Kyou Kara Maou!]

Jinna, всего.

[Ding Xiang]

Kyou Kara Maou!

ну, тогда, наверное... хотя, если сообщество соблазнит кого-нибудь писать фики, может понадобиться.

[Первый Консул]

Jinna

Посмотрю побольше и соблазнюсь.

[Ding Xiang]

Oiche

Давайте-давайте! А какие вы пишете: гет, джэн, слэш?

[Сын Дракона]

Kyou Kara Maou!

Имена Гюнтера, Конрада и Вольфрама могли быть взяты и без всякого "заимствования", поскольку первые два - популярные немецкие имена, а третье просто красиво звучит (возможно, мангака никак не мог вспомнить популярное немецкое имя Вольфганг).

Прошу прощения, но Вольфрам - тоже немецкое имя. Сходу могу предложить автора "Пурпурной линии" Вольфрама Флейшгауэра. А если Вам вспомнилась таблица Менделеева, то элемент просто назван в честь кого-то )



А про возраст - Конрад упоминал, что надо "внешность умножать где-то на пять" )